[法國] 聖米歇爾山（Le Mont Saint Michel）潮汐時刻表，教你看懂漲退潮時間
法國北部的聖米歇爾山（Le Mont Saint Michel，有時會直接縮寫為 MSM）是個很熱門的旅遊景點。此地不僅是天主教三大聖地之一也是電影「魔戒」米那斯提力斯城（Minas Tirith）的構想來源，這裡與周遭的海灣更在 1979 年被聯合國教科文組織（UNESCO）列為世界文化遺產。
這裡有一個最大的特點是在月亮離地球最近的「近地點大潮」現象發生時，水位將會高於 12.85 公尺並將聯外道路淹沒而使此地成為一座孤島。此現象一年當中大概會有六七次左右，所以如果剛好碰上了請不要錯過親眼目睹這裡慢慢變成孤島的機會。而且根據聖米歇爾山觀光辦公室網站上的說法，這海灣的浪潮可是全歐洲最高的唷！
而聖米歇爾山這裡的潮汐表要怎麼找呢？
若以上連結失效請到諾曼第聖米歇爾山觀光辦公室的網站：The Tourism Office Mont Saint-Michel Normandie：
首頁右上方有個Tide times 潮汐時刻表的連結：
首先最上面一列分別是分為三個欄位：
在時刻表裡的月份是法文，對照如下：
這裡有一個最大的特點是在月亮離地球最近的「近地點大潮」現象發生時，水位將會高於 12.85 公尺並將聯外道路淹沒而使此地成為一座孤島。此現象一年當中大概會有六七次左右，所以如果剛好碰上了請不要錯過親眼目睹這裡慢慢變成孤島的機會。而且根據聖米歇爾山觀光辦公室網站上的說法，這海灣的浪潮可是全歐洲最高的唷！
而聖米歇爾山這裡的潮汐表要怎麼找呢？
若以上連結失效請到諾曼第聖米歇爾山觀光辦公室的網站：The Tourism Office Mont Saint-Michel Normandie：
首頁右上方有個Tide times 潮汐時刻表的連結：
 |
| 諾曼第聖米歇爾山觀光處的首頁，在這可以找到天氣、住宿等等旅遊資訊，潮汐時刻表的網頁連結就在右上角紅框處海浪圖案那 |
點進去之後會有今年潮汐表，同時也有提供 PDF 檔的版本讓你可以下載到手機裡：
 |
| 紅框裡的就是 PDF 檔下載連結，眼尖的網友應該會注意到下面這個表寫的是地名是 Saint Malo 這個地方，而不是 Mont Saint Michel 這裡，至於為什麼等一下會解釋～ |
抓下來的 PDF 表格該怎麼看呢？這裡就挑 2019 十月的資料來解說吧：
 |
| 2019 十月的潮汐時刻表 |
- Date - 日期
- Pleine mer - 滿潮
- Basse mer - 退潮
在滿潮與退潮欄位中的 Matin / Soir 就是早上 / 晚上，不過其實看上面的 24 小時制的時間就可以了。而這邊的 Coef. 是潮汐係數，基本上就是數字越大水位越高，不用管它也沒關係因為重點是顏色的部分：
- 紅色底的部份表示的是「近地點大潮」發生的時間，聯外道路可能會被淹沒
- 黃色底的部份表示的是這段時間在海灣看得到海水
- 官網上的備註：The tides of the bay of Mont-Saint-Michel are based on the timetables communicated by SHOM for Saint-Malo. To be more precise, you can add + 5min to the times indicated below.
在時刻表裡的月份是法文，對照如下：
- 一月 - Janvier
- 二月 - Février
- 三月 - Mars
- 四月 - Avril
- 五月 - Mai
- 六月 - Juin
- 七月 - Juillet
- 八月 - Août
- 九月 - Septembre
- 十月 - Octobre
- 十一月 - Novembre
- 十二月 - Décembre
- 週一 - Lundi / lun
- 週二 - Mardi / mar
- 週三 - Mercredi / mer
- 週四 - Jeudi / jeu
- 週五 - Vendredi / ven
- 週六 - Samedi / sam
- 週日 - Dimanche /dim
 |
| 9/30 延長開放時間的活動公告 |
留言
張貼留言
說點什麼吧！各位的回應與鼓勵是我這懶人更新的最大動力！