[法國] Bayeux Tapestry 巴約掛毯博物館 - 來自 11 世紀的歷史漫畫書

其實一開始對這個博物館沒有什麼特別的期待,想說掛毯...該不會是什麼當地的民俗工藝編織品博物館吧,官網上的照片隨便看了一眼感覺好像也就是刺繡之類的東西就有點興趣缺缺。
在逛了幾天諾曼第這裡大大小小的戰爭博物館後,決定安排個半天的行程來這看看轉換一下心情,去了才知道原來這掛毯才不是什麼簡單的民俗工藝品咧!上面可是紀錄了英國諾曼第王朝第一任國王「威廉一世」(或稱為「征服者威廉」)當初如何從諾曼第橫渡英吉利海峽在黑斯廷斯之戰 (Battle of Hastings) 中擊敗英王哈羅德而成為英格蘭王的故事。就連 1066 年 4 月哈雷彗星的經過地球這件事也被紀錄在上面喔!

撇開這個歷史故事不說,有機會近距離觀賞這快要有一千年的文物我就覺得很值得一看了。
巴約掛毯博物館大門
正門蠻氣派的,要不是有路標指引以及不少觀光客在裡面我還真的但是看不大出來這是個博物館XD


買票之後就是直接排隊去看鎮館之寶 - 巴約掛毯,展示間入口可以免費借語音導覽機,雖然中文只有北兒京兒腔兒的中文,不過擔心有太多歷史專有名詞聽不懂所以還是拿了。
門票折價券
去參觀 Arromanches 的登陸博物館 (Musée du Débarquement) 時拿到的一歐元門票折價券,可以在巴約的諾曼第之役博物館、巴約掛毯博物館、MAHB 藝術與歷史博物館三個博物館以及 Arromanche 360 環型劇場使用


 

為了保護這份快要有千年歷史的文物以及確保參觀的流暢性,展間內是不能拍照的,所以這裡就稍微用文字敘述一下吧!

展示間是一個暗暗的 U 型迴廊,這條寬 50 公分 62 公尺長的掛毯就固定在有著溫度濕度控制的玻璃櫃中(官網上看得到展示間的樣子)。而導覽機裡的語音則是按下撥放鍵後一路就會講故事講到尾,參觀時就是隨著故事的演進一路邊走邊聽邊看這樣。

掛毯上用刺繡的方式織出一幅一幅畫面,畫面分成上中下三個部分,上下會有一些飛禽走獸、傳說生物等等的來做裝飾,中間就是主要故事的部份了,有時也會因為畫面需要而把上下的空間拿來用。

征服者威廉與背景的聖米歇爾山
這個部分是描繪威廉與他的軍隊來到聖米歇爾山並渡過庫埃農河。很有趣的是當初看到這裡時,第一個念頭是想說「嗯?聖米歇爾山應該不是長這樣啊?」後來在參觀聖米歇爾山上的修道院時語音導覽有提到那裡以前的確是有廊柱的,後來忘了是因為大火還是戰亂而倒塌,現在只剩下基座,也提到那消失的廊柱有被記錄在這幅掛毯上,此時突然有種「啊!全部都串起來了!」的感覺XD(圖片來自 Wiki - BayeuxTapestry)

這個版本的故事脈絡大概是這樣的(為什麼說是這個「版本」呢?正所謂贏家寫歷史,這裡的講法一定比較偏向威廉這邊,目的就是要加深他統治的正當性,不過當去看其他資料時就不一定會覺得這個王位應該要是他來繼承。這讓我想起以前在蘇格蘭史特靈聽導覽時導覽員說的那句:英國皇室複雜的歷史與勾心鬥角的程度會讓影集「權力遊戲」看起來感覺像是在看「六人行」XD):

  • 沒有子嗣的英王「宣信者愛德華」決定派哈洛德去諾曼第通知威廉接任王位
  • 哈洛德搭船前往法國,卻在上岸後被抓,然後被帶去威廉面前
  • 哈洛德跟著威廉在法國北部的布列塔尼地區東征西討
  • 哈洛德在威廉面前宣誓效忠後,搭船回到了大不列顛會見英王愛德華
  • 英王愛德華駕崩,哈洛德卻被貴族們擁戴成為英王,此時人們在天空中看見了不祥的掃把星 - 哈雷彗星劃過天際,暗示著災禍的到來
  • 這違背誓言的行為當然惹火了威廉,他開始招兵買馬、砍樹造船,帶著大批人馬渡過英吉利海峽
  • 登陸英國後,威廉一路打到那場知名的黑斯廷斯戰役,戰況相當激烈,畫面底部不再是各種動物的插畫而是士兵們殘缺的屍首,最後哈洛德被射中眼睛戰死,英軍潰逃,掛毯的故事也結束在這。這後面還有一部分消失了,專家推測消失的部分應該是威廉登基的故事
以前這幅掛毯是每年會在巴約聖母主教座堂中展出,用以教育(抑或是洗腦?)普羅大眾關於這段往事。

結束了這部分後就是去其他樓層看各種收藏品,維京人的船、武器以及威廉征服英格蘭後建造的建築模型,如倫敦塔、溫徹斯特大教堂等等,比較跟掛毯無關但也蠻有趣的。

巴約掛毯印刷版
樓上的巴約掛毯印刷版的展示間,這裡讓你可以更仔細的看畫中的每個細節而不用跟著導覽機的步調走(壞處就是沒導覽說明啦XD)
掛毯上拉丁文的英文、法文翻譯
掛毯上拉丁文的英文、法文翻譯,這種有圖片又有文字的紀錄方式不就漫畫嗎!快千年的漫畫不看一下嗎XD
維京船與十一世紀建築的模型展示
維京船與十一世紀建築的模型展示,這艘 "Torvald" 維京船據說是世界上唯一一艘複製品,真品 Kirkebåt 目前在奧斯陸博物館中展出
維京人的武器裝備與末日審判書
維京人的武器裝備,以及在征服者威廉的命令下,於 1086 年完成的一次大規模普查的記錄書「末日審判書(Book of Doomsday)」內容以拉丁文寫成,書名寫得很像什麼宗教書籍但不過其實就是一份人口與財產普查報告XD,這份複製品是英國威爾斯親王查爾斯送給巴約的喔!
巴約掛毯的織法
巴約掛毯的織法詳解,偷學一下回去可以自己織

 出口的紀念品店也有紀念鈔票可以買,想要收集的人可以注意一下。

營業資訊

巴約掛毯博物館在地圖上的位置
巴約掛毯博物館的位置,入口在圖中紅點處,南側好像還有一個側門

從火車站走過來大概 10 分鐘左右
官方網站:https://www.bayeuxmuseum.com/en/the-bayeux-tapestry/
地址:13 bis rue de Nesmond 14400 Bayeux (Google 地圖)
營業時間:
  • 3/1 ~ 10/31:0900 - 1830 (五月到八月開到 1900)
  • 11/1 ~ 2/28:0930 - 1230,中午休息,1400 - 1800
  • 最後入場時間為關門時間前 45 分鐘

例休日為:
  • 12/24 下午、12/25 整天、12/26 上午、12/31 下午,一月整月

2019-2020 票價(包含語音導覽機,有中文等 16 種語言可以選,也有給小朋友聽的版本,但只有英文跟法文):
  • 全票 9.5 歐元,團體票 7.5 歐元
  • 優待票 7.5 歐元
  • 學生票 5 歐元
  • 導遊、領隊、司機以及 10 歲以下的兒童免費
巴約博物館聯票(巴約掛毯博物館、諾曼第之役博物館、傑哈德男爵藝術歷史博物館):
  • 三選二 - 全票 12 歐元,優待票 10 歐元
  • 我全都要 - 全票 15 歐元,優待票 13.5 歐元
  • 售出後一年內有效
在英國的瑞汀博物館也有一份來自 1885 年的複製品(畢竟這也是英國歷史的一部分嘛),而且是免費參觀喔,他們的網站:Britain's Bayeux Tapestry at Reading Museum

參考資料:

更多法國相關文章請見本站標籤:法國
造訪日期 - 2019 九月

留言